为千代留下宝贵遗产

作者：鲍勃·罗素，作家兼前牧师（原文发布于 bobrussell.org）

最近，妻子朱迪给我看了一张她近50年前拍的老照片，照片里是我的祖父约翰·普拉特和我们的两个儿子。我们的小儿子菲尔对他的“曾祖父普拉特”只有一些模糊的记忆，而照片中大约九岁的拉斯蒂最近问我祖父的名字。.

很少有人听说过约翰·普拉特，但就在上周，我们全家讨论了他的遗产以及他母亲（我的曾祖母）的深远影响，我对她只有模糊的印象。.

背景故事

约翰·斯奈德·普拉特于1889年出生于宾夕法尼亚州西部的一个煤矿社区，在家中五个孩子中排行第三。他的父亲伊诺斯身材魁梧，身高六英尺七英寸（约2米），是一名警员。他的母亲凯瑟琳是一位虔诚的信徒，以裁缝为生。不幸的是，在我祖父十几岁之前，伊诺斯就离开了凯瑟琳。父亲的离去令祖父悲痛欲绝，他离家出走，谎报年龄，试图加入海军。凯瑟琳得知此事后，立即前往海军总部，说明了真相，最终将祖父带回了家。.

在20世纪初，离婚是一件极其耻辱的事，在教会里离婚更是几乎不可想象。然而，我的曾祖母决心要把孩子们培养成基督徒。因此，作为一位离异的单身母亲，她独自抚养五个孩子，她放下自尊，无视任何怀疑的目光和贬损的言语，每周日都虔诚地带着家人去教堂。正因如此，我的祖父普拉特将生命献给了基督。.

普拉特祖父二十多岁时成为了一名木匠。他娶了一位年轻的基督徒女子珀尔·坎贝尔为妻，后来他们育有七个子女。他曾在宾夕法尼亚州范德比尔特的一间基督教教堂担任长老。他的一个儿子后来成为赴日本的传教士，另一个儿子则成为教会长老和敬拜领袖。他的一个女儿凯瑟琳也成为了一名虔诚的基督徒，嫁给了查尔斯·“查普”·罗素，并生下了我和我的五个兄弟姐妹。.

我和祖父普拉特的关系并不亲近。我们住在三个小时车程之外的地方，我一年只能见他一两次。然而，我与基督的关系要归功于他，也要归功于我的曾祖母普拉特，她决心不顾婚姻失败带来的耻辱，也要在主的教导下抚养她的孩子。.

我们的遗产

我常引用一句老话：“大门靠小铰链转动。”的确，我们那些看似微不足道、不为人知的选择，却可能产生巨大的——甚至是永恒的——影响。如果我的曾祖母没有无视别人的嘲讽，独自带孩子们去教堂；如果我的祖父以丧父为借口背弃上帝，谁知道我今天会身在何处？

那么，你的后世会留下什么呢？一百年后，你的曾孙们会如何评价你？你或许永远不会与他们亲近，多年以后，他们或许也记不起你的名字，但他们会沐浴在你栽种的树荫下。你永远无法预知你的人生会对后代产生多么深远的影响。.

圣经说：“耶和华说：‘……这是我与他们所立的约：我加在你身上的灵，我放在你口中的话，必不离开你的口，也不离开你后裔的口，也不离开你子孙的后裔的口，从今时直到永远。’”（以赛亚书 59:21）.

然而，反过来也成立。我们错误的决定和罪恶的行为会对后代产生负面影响。《出埃及记》20:5 说：“……因为我耶和华你的神是忌邪的神。恨我的，我必追讨他们的罪，自父及子，直到三四代。”

我希望有一天，在天堂，我的曾曾孙们会迎接我。除了听到主说“好，你这又良善又忠心的仆人”之外，我还期待听到我的后代们说：“爷爷，谢谢您为我们铺就了通往永生的道路。我们能走到今天，部分原因在于您在那些并不总是轻松或受欢迎的日子里坚持了下来。现在我们有了更多的时间，我们很想更了解您。您明天愿意和我们一起去敬拜吗？您有兴趣周一一起打高尔夫吗？我们已经和我们的曾曾祖父约翰·普拉特约好了一场，不知道您是否也能一起。我们甚至听说您现在的球技比以前好多了！”

结论

我们以前常唱一首古老的赞美诗，它预示了我们将在天堂体验到的喜乐：

“当我们都到达天堂的时候，

那将是多么值得欢庆的一天啊！.

当我们都到达天堂时，我们会歌唱并欢呼胜利。

是的！多么美好的一天！正如那首流行的赞美诗《祝福》中所表达的那样，当我们迎接未来挚爱的亲人时，那一天对我们来说也将是多么美好！

愿主保佑你……

愿祂的恩惠临到你

以及一千代人

还有你的家人和你的孩子

还有他们的孩子，以及他们的孩子。