你们家有圣诞节传统吗？

我最喜欢的电影之一是经典音乐剧《屋顶上的提琴手》。卖牛奶的特维问道：“我们如何保持平衡？我可以一言以蔽之：传统！”他们事事都有传统——如何睡觉，如何吃饭，如何工作，如何穿衣。“你可能会问，这些传统是怎么来的？我告诉你——停顿——我不知道。但是，它是一种传统！”

当我们努力在子女和孙辈的生活中塑造他们的信仰时，传统、习惯或习俗可以成为祖父母的工具。有意识的基督徒祖父母可以创造教导的契机，将我们对上帝的信仰传递给下一代。.

“我们必不向他们的子孙隐瞒，要将耶和华的荣耀作为、他的大能和他所行的奇事述说给后代。”诗篇 78:4

“一代要将你的作为述说给下一代，传扬你的大能作为……”诗篇 145:4

“我记念你无伪的信心，这信心先在你外祖母罗以和你母亲友尼基心里存留……”（提摩太后书 1:5）。.

圣诞节期间，我们家的传统是大家聚在一起，爷爷会给孩子们和孙子孙女们朗读路加福音第二章中的圣诞故事。孩子们小时候，我们会用图画故事书来讲这个故事。除了读圣经，我们还会给家里最小的成员们读格莱尼斯·内利斯特写的《好消息！圣诞节到了！》。.

如果你的家庭和我们家一样，孙辈的年龄跨度很大——这也意味着他们的注意力持续时间也各不相同。但别担心！尽管孩子们活泼好动、精力充沛，但他们仍然拥有惊人的倾听和学习能力。.

今年，我们将为我们的圣诞传统增添新的元素，运用我们最喜欢的一些圣诞颂歌的背景故事和音乐。.

我最喜欢的圣诞赞美诗之一是《你离开了你的宝座》（Thou Didst Leave Thy Throne）。这首歌由艾米莉·艾略特（Emily Elliott）创作，她于19世纪在英国积极参与慈善事业，包括救援任务和主日学工作。这首歌被用来向孩子们阐释将临期和耶稣降生的意义。请仔细阅读这首传统赞美诗的歌词，并思考它所蕴含的信息。.

你已离开你的王位

你离开了你的王位和你的王冠，

当你为我来到世上时；

但在伯利恒的家中却找不到房间。

为了祢神圣的诞生。.

[副歌] 主耶稣，请进入我的心，

我的心中为你留有一席之地。.

天使歌唱时，天穹回荡着雷鸣。

宣告你的王权；

但你出身卑微，来到世间，

而且非常谦卑。.

狐狸找到了休息的地方，鸟儿也找到了它们的巢穴。

在森林树荫下；

但你的卧榻是泥土，哦，神的儿子啊，

在加利利沙漠。.

主啊，你带着永活的道而来，

那必使你的子民得自由；

但带着嘲讽的蔑视和荆棘冠冕，

他们把你带到髑髅地。.

当天堂响起钟声，当她的合唱团歌唱，

在你得胜之时，

愿你的声音呼唤我回家，说：“然而，还有地方，

我身边有你的位置。

当我默想这段信息时，不禁热泪盈眶：耶稣基督离开了天堂的荣耀和天上的合唱团，却发现客栈里没有地方容纳他奇迹般的降生。一个用来安置牲畜的马厩和一个简陋的马槽，竟成了他的诞生地；多么生动的画面，将耶稣降生的贫瘠与他为我们留下的天堂的辉煌形成了鲜明的对比。马槽里的婴孩是上帝的独生子，他来到世上，在各各他的十字架上为我们偿还了罪债。他终有一天会再次降临，接我们回到天家与他同在！这是何等的爱！何等的喜乐！我们在基督——我们​​的主和救主——里拥有何等的盼望！我多么渴望我的儿女和孙辈们在这个圣诞节，在他们的心中为他腾出空间。让我们作为祖父母，也在心中为万王之王、万主之主腾出位置，好让我们的儿女和孙辈们记住我们对基督的真挚信仰。.

今年不妨与亲朋好友分享您最喜欢的圣诞歌曲的歌词和旋律！许多赞美诗都属于公共领域，无需获得许可即可使用。YouTube 上也有许多优美的圣诞赞美诗录音供我们欣赏。不妨听听这首动人的《你已离开宝座》（Thou Didst Leave Thy Throne）。https ://www.youtube.com/watch?v

如果你的孙辈住在离你很远的地方，可以考虑用手机、短信、Messenger、FaceTime、Zoom 或 Skype 与他们联系。如果你需要学习如何使用这些网络通讯工具，可以向孩子们请教。我们最年轻的一代对科技非常精通！

今年圣诞季，不妨开启一项美好的传统，与家人一起跟随基督，一同经历门徒训练的时刻。积极、热情地与家人分享上帝在我们生命中的奇妙作为，是把信仰传承给子孙后代的关键。.

加拿大基督教祖父母网络全体成员衷心祝您和您的家人圣诞快乐。我们祈求上帝在新的一年里赐福您和您的家人。.

戴夫和凯西、劳雷尔、罗杰和黛布、埃德和爱丽丝

愿那赐盼望的神，因你们的信，将一切喜乐平安充满你们的心，使你们藉着圣灵的能力，大有盼望。（罗马书 15:13）